1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Mawu ang'onoang'ono a Chingerezi alipo.]

2
00:00:03,310 --> 00:00:06,220
[Qishuyouyu]
[Kupitilira malingaliro anu]

3
00:00:07,810 --> 00:00:18,060
[Xiang Bros Studios]

4
00:00:23,180 --> 00:00:28,020
[JY Media Group]

5
00:00:44,390 --> 00:00:47,890
[Bajiao Tavern]

6
00:01:04,160 --> 00:01:05,250
Woperekera zakudya!

7
00:01:09,200 --> 00:01:10,290
Othandizira!

8
00:01:12,250 --> 00:01:14,450
Titumikireni mbale ndi vinyo.

9
00:01:17,620 --> 00:01:19,540
Ndidzakumana ndi mkulu uyo

10
00:01:19,539 --> 00:01:20,369
ndi kumuuza iye

11
00:01:20,370 --> 00:01:21,750
Mbuye Wachitatu wachita izo.

12
00:01:22,450 --> 00:01:23,750
Akumane nafe nthawi yomweyo.

13
00:01:23,750 --> 00:01:24,450
Kodi ndi ndani?

14
00:01:29,500 --> 00:01:33,000
Moni, njonda. Pepani chifukwa chakudikirirani.

15
00:01:52,370 --> 00:01:54,410
Ndine mwini nyumba,

16
00:01:54,410 --> 00:01:55,870
Chunchun.

17
00:01:55,870 --> 00:01:57,950
Simukuwoneka ngati

18
00:01:57,950 --> 00:01:59,620
anthu am'deralo.

19
00:02:00,290 --> 00:02:01,540
Timachita bizinesi

20
00:02:01,540 --> 00:02:02,870
ndi kupita.

21
00:02:06,200 --> 00:02:07,000
Kodi muli nokha

22
00:02:07,000 --> 00:02:09,040
mu tavern iyi?

23
00:02:11,160 --> 00:02:12,750
Inde sichoncho.

24
00:02:14,080 --> 00:02:15,040
Ayi.

25
00:02:15,390 --> 00:02:16,140
Tuluka.

26
00:02:16,620 --> 00:02:18,870
Patsani moni kwa njonda ziwirizi.

27
00:02:25,500 --> 00:02:26,450
Izi ndi

28
00:02:27,500 --> 00:02:29,540
mwamuna wanga.

29
00:02:36,620 --> 00:02:37,290
WHO?

30
00:02:37,290 --> 00:02:39,250
Munthu kapena mzukwa?

31
00:02:39,250 --> 00:02:40,080
Uyu ndi mwana wanga,

32
00:02:40,079 --> 00:02:41,079
Moyo wautali.

33
00:02:41,079 --> 00:02:42,579
Pepani. Iye anakuopsezani inu.

34
00:02:44,579 --> 00:02:46,539
Mwana wanu ndi wokongola kwambiri.

35
00:02:50,370 --> 00:02:51,700
Ndiloleni ndikhale bambo ake.

36
00:02:54,250 --> 00:02:55,540
Ndizachisoni.

37
00:02:56,910 --> 00:02:58,080
Mwanjira yanji?

38
00:02:58,660 --> 00:03:00,580
Ndiko kuti

39
00:03:04,500 --> 00:03:06,540
bambo ake okondedwa.

40
00:05:01,000 --> 00:05:02,790
-Moni, Chief Bi Fang.
-Moni, Chief Bi Fang.

41
00:05:23,410 --> 00:05:26,580
Ndimakonda chombo ichi.

42
00:05:32,409 --> 00:05:33,409
Mkulu uja waku Mist Sect

43
00:05:33,409 --> 00:05:35,249
amabisala mtawuni muno.

44
00:05:35,250 --> 00:05:36,370
Iye akufa.

45
00:05:36,370 --> 00:05:38,000
Palibe njira yomwe angathawe.

46
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
Akadali ndi Jia.

47
00:05:40,000 --> 00:05:41,660
Tiyenera kumupeza

48
00:05:41,659 --> 00:05:42,579
pamaso pa gulu la Mist.

49
00:05:46,600 --> 00:05:52,680
[Wamatsenga Wongopeka]

50
00:05:54,940 --> 00:05:56,560
Moni, bwerani mudzawone.

51
00:05:56,880 --> 00:05:58,000
Gulani kanthu.

52
00:05:58,480 --> 00:05:59,450
Kodi mtundu uwu ukuwoneka bwino?

53
00:05:59,450 --> 00:06:00,520
Kugogoda.

54
00:06:05,760 --> 00:06:06,660
Bwerani mudzawone.

55
00:06:08,450 --> 00:06:09,620
Bwerani mudzawone.

56
00:06:09,690 --> 00:06:11,080
- Mababu ophika.
- Mabazi atsopano.

57
00:06:11,080 --> 00:06:12,150
Zonsezi ndi zatsopano.

58
00:06:12,150 --> 00:06:12,790
Inu.

59
00:06:12,790 --> 00:06:14,080
-Osachoka.
-Bwana. Yang'anani.

60
00:06:15,960 --> 00:06:17,010
-Bwererani mmbuyo.
-Lekani kuonera.

61
00:06:17,010 --> 00:06:17,700
Bwererani mmbuyo.

62
00:06:18,540 --> 00:06:20,220
Inu mukundimva ine? Bwererani mmbuyo!

63
00:06:20,220 --> 00:06:21,480
Umangodziwa kupezerera ena.

64
00:06:21,480 --> 00:06:22,640
Anthu onse amapezereredwa.

65
00:06:23,040 --> 00:06:24,000
Osasuntha.

66
00:06:24,500 --> 00:06:26,370
Mbale zanga za tiyi ndi zodula.

67
00:06:26,950 --> 00:06:28,250
Kodi mungakwanitse kuwaswa?

68
00:06:31,870 --> 00:06:32,910
Imbani kapena ayi?

69
00:06:35,330 --> 00:06:36,580
Ayi!

70
00:06:37,200 --> 00:06:38,410
Sichoncho inu?

71
00:06:40,690 --> 00:06:41,680
Amapita patali kwambiri.

72
00:06:41,680 --> 00:06:42,620
Kodi angachite bwanji zimenezi?

73
00:06:42,620 --> 00:06:43,500
Inu nonse munawona izi.

74
00:06:43,500 --> 00:06:44,500
Mwawona izi bwino, sichoncho?

75
00:06:44,500 --> 00:06:45,830
Anathyola mbale zanga za tiyi.

76
00:06:46,450 --> 00:06:47,660
Ayenera kundilipira!

77
00:06:47,659 --> 00:06:48,329
Koma...

78
00:06:53,500 --> 00:06:55,120
Ndimadabwa kuti amalangidwa bwanji.

79
00:06:56,120 --> 00:06:57,790
Wachabechabe.

80
00:06:58,130 --> 00:06:59,550
Munthu uyu ndi...

81
00:07:00,040 --> 00:07:01,370
Dzukani ngati mungathe.

82
00:07:09,250 --> 00:07:11,440
-Mumavutitsa bwanji amuna anga?
- Bravo! Mwachita bwino.

83
00:07:12,250 --> 00:07:13,370
Anathyoka...

84
00:07:14,080 --> 00:07:15,370
Mawu enanso

85
00:07:15,370 --> 00:07:16,910
ndipo ndidzaulula zonyansa zanu zonse

86
00:07:16,910 --> 00:07:17,910
ndi abambo ako.

87
00:07:26,580 --> 00:07:27,160
Zikomo!

88
00:07:33,870 --> 00:07:34,750
Konzekerani mphatso

89
00:07:34,750 --> 00:07:35,580
ndikupepesa kwa Flea

90
00:07:35,580 --> 00:07:36,870
mawa lisanakwane.

91
00:07:40,830 --> 00:07:41,160
Kapena,

92
00:07:41,159 --> 00:07:42,449
Ndidzakumenyerani kulikonse komwe ndikuwona.

93
00:07:43,080 --> 00:07:44,290
Ndi zomveka?

94
00:07:44,620 --> 00:07:45,790
Zikomo!

95
00:07:47,270 --> 00:07:48,870
Zikomo! Iye ayenera!

96
00:07:49,700 --> 00:07:50,290
Kagwereni.

97
00:07:52,220 --> 00:07:53,280
Ayenera kumenyedwa.

98
00:07:53,840 --> 00:07:54,670
Mwachita bwino.

99
00:07:54,870 --> 00:07:57,000
Tiyeni tidikire ndikuwona.

100
00:07:57,000 --> 00:07:58,080
Ndakuuzani.

101
00:07:58,080 --> 00:07:59,080
Palibe amene angakuvutitseni

102
00:07:59,080 --> 00:08:00,040
kupatula ine ku Luocha Town.

103
00:08:00,580 --> 00:08:01,660
Mwanditsatira kwa zaka zitatu kapena zinayi.

104
00:08:01,660 --> 00:08:03,080
Simuli ngati ine konse.

105
00:08:03,080 --> 00:08:04,080
Ndiwe wamantha.

106
00:08:07,620 --> 00:08:08,370
Ndiuzeni.

107
00:08:08,370 --> 00:08:09,660
Chifukwa chiyani Jia Ming adakuvutitsani?

108
00:08:10,750 --> 00:08:12,250
Anandipempha kuti ndimuimbire bwana

109
00:08:12,250 --> 00:08:13,330
ndi kumtsata Iye m’tsogolo.

110
00:08:13,330 --> 00:08:13,870
Sheriff Zhou.

111
00:08:13,870 --> 00:08:14,620
Lawani izi.

112
00:08:15,370 --> 00:08:16,580
Chifukwa chiyani simunamuyimbire?

113
00:08:17,370 --> 00:08:18,160
Ayi, ayi.

114
00:08:18,750 --> 00:08:20,790
Ndinu bwana wanga yekhayo.

115
00:08:21,370 --> 00:08:22,370
Sindikukhulupirira

116
00:08:23,330 --> 00:08:25,040
ndiwe wotsatira wabwino.

117
00:08:25,580 --> 00:08:26,120
Sheriff Zhou.

118
00:08:26,120 --> 00:08:27,160
Yesani mkate wanga.

119
00:08:27,160 --> 00:08:27,750
Zikomo.

120
00:08:29,790 --> 00:08:30,830
Choncho,

121
00:08:31,410 --> 00:08:33,410
Inu nokha ndinu wamphamvu

122
00:08:33,409 --> 00:08:35,369
kodi mudzalemekezedwa.

123
00:08:37,330 --> 00:08:38,450
Pancake!

124
00:08:40,909 --> 00:08:42,159
Koma izi,

125
00:08:42,750 --> 00:08:44,120
azipereke kwa opempha.

126
00:08:45,620 --> 00:08:47,500
N’chifukwa chiyani munawalandira?

127
00:08:47,500 --> 00:08:49,200
sindingathe kuwavomereza,

128
00:08:49,200 --> 00:08:50,500
koma ayenera kundipatsa ine.

129
00:08:51,950 --> 00:08:53,160
Ziyiwaleni.

130
00:08:56,250 --> 00:08:57,620
Zikomo, Sheriff Zhou.

131
00:08:57,620 --> 00:08:58,910
Wakuba Liu Sanxing

132
00:08:58,910 --> 00:08:59,830
anathyola nyumba yachifumu usiku

133
00:08:59,830 --> 00:09:01,830
ndipo anaba chuma Gold Jade Glazed Nyali.

134
00:09:01,830 --> 00:09:03,830
Anathawira kufupi ndi dera lathu.

135
00:09:03,830 --> 00:09:05,750
Amene agwire wakuba ameneyu

136
00:09:05,750 --> 00:09:06,950
adzapatsidwa golide 1,000.

137
00:09:13,500 --> 00:09:15,120
Zikuoneka kuti zili pano.

138
00:09:15,390 --> 00:09:16,470
[Luocha Town]

139
00:09:27,410 --> 00:09:29,750
Kodi mlonda wa tauniyi afika liti?

140
00:09:30,580 --> 00:09:31,120
Posachedwapa.

141
00:09:31,750 --> 00:09:32,500
Palibenso kudikira.

142
00:09:34,040 --> 00:09:35,660
Gululo limakuitanani

143
00:09:35,660 --> 00:09:37,160
ku Luocha Town

144
00:09:37,160 --> 00:09:38,410
kwa bizinesi yofunika.

145
00:09:39,040 --> 00:09:39,910
Mwina munamvapo

146
00:09:39,910 --> 00:09:41,330
zochitika za Pan Gu Tomb.

147
00:09:41,330 --> 00:09:42,580
Zikuwonekera.

148
00:09:43,160 --> 00:09:44,410
Mwamwayi,

149
00:09:44,410 --> 00:09:46,160
Master Tianlao adathawa ndi Jia.

150
00:09:46,790 --> 00:09:48,790
Iye anathawa zobisalira ziwanda panjira.

151
00:09:48,790 --> 00:09:50,870
ndipo anataya mzimu wake mu Town iyi ya Luocha.

152
00:09:51,500 --> 00:09:53,290
Ngati Bi Fang amupeza poyamba,

153
00:09:53,700 --> 00:09:55,000
adzathyola chisindikizo ndi Jia.

154
00:09:55,500 --> 00:09:56,750
Zotsatira zake zingakhale zosakayikitsa.

155
00:09:58,270 --> 00:10:01,310
[Zhou Nyumba]

156
00:10:00,250 --> 00:10:01,700
Ndidzasamalira wakuba,

157
00:10:01,700 --> 00:10:02,580
Liu Sanxing.

158
00:10:03,330 --> 00:10:05,160
Dafeng, Xiaohe. Inu nonse mufufuze

159
00:10:05,160 --> 00:10:06,120
mtembo wopanda mutu m’chitsime chouma

160
00:10:06,120 --> 00:10:06,750
m'madera akumadzulo.

161
00:10:07,120 --> 00:10:07,580
Inde.

162
00:10:09,040 --> 00:10:10,950
Galu wa Mayi Sun amene amapanga tofu

163
00:10:10,950 --> 00:10:12,910
yatayika...

164
00:10:13,830 --> 00:10:14,750
Ndiroleni ndithane nazo.

165
00:10:18,330 --> 00:10:19,040
CHABWINO.

166
00:10:19,040 --> 00:10:20,700
Lolani Zhou Tong afufuze.

167
00:10:24,410 --> 00:10:26,000
Kambiranani ngati chilichonse.

168
00:10:26,000 --> 00:10:27,410
Kapena mukhoza kuwachotsa.

169
00:10:27,790 --> 00:10:28,410
Inde,

170
00:10:28,410 --> 00:10:29,290
bwana.

171
00:11:00,290 --> 00:11:00,950
Bwana.

172
00:11:00,950 --> 00:11:01,910
Jia Ming ali pano.

173
00:11:01,910 --> 00:11:02,870
Tonga.

174
00:11:03,220 --> 00:11:04,030
Bwenzi.

175
00:11:04,320 --> 00:11:05,060
Bwenzi.

176
00:11:05,870 --> 00:11:07,250
Ndabwera kudzapepesa.

177
00:11:09,410 --> 00:11:10,540
Mayi Flea.

178
00:11:10,540 --> 00:11:11,910
Ndi vuto langa dzulo.

179
00:11:11,910 --> 00:11:13,290
Chonde ndikhululukireni.

180
00:11:13,290 --> 00:11:14,580
Musatengere mumtima.

181
00:11:15,700 --> 00:11:16,830
Bwana.

182
00:11:16,830 --> 00:11:18,160
Jia Ming ali pano.

183
00:11:23,410 --> 00:11:24,750
Ndi bizinesi yanu.

184
00:11:25,290 --> 00:11:26,450
Muzisamalira nokha.

185
00:11:33,500 --> 00:11:34,700
Mayi Flea.

186
00:11:39,500 --> 00:11:40,290
Bwana.

187
00:11:40,290 --> 00:11:40,910
Zatheka.

188
00:11:40,910 --> 00:11:41,410
Kagwereni.

189
00:11:41,410 --> 00:11:42,250
Inde.

190
00:11:43,790 --> 00:11:45,580
Ndikutanthauza iye.

191
00:11:46,790 --> 00:11:47,500
Inu,

192
00:11:47,500 --> 00:11:48,160
tayika.

193
00:11:51,120 --> 00:11:52,370
Tonga. Tonga.

194
00:11:52,370 --> 00:11:53,790
Ndi chuma chamtengo wapatali

195
00:11:53,790 --> 00:11:55,450
Ndinapatsa ena ntchito.

196
00:11:55,450 --> 00:11:57,370
Ndikukupatsani mwapadera lero.

197
00:11:58,000 --> 00:11:58,540
Chotsani icho.

198
00:12:03,450 --> 00:12:06,000
Ndiwojambula wa Dongo wa Mist Sect

199
00:12:06,000 --> 00:12:07,250
chojambulidwa mu nthano.

200
00:12:07,250 --> 00:12:08,040
Zimanenedwa kukhala

201
00:12:08,580 --> 00:12:10,790
yopangidwa ndi amisiri amene ankadziwa bwino gulu la Mist.

202
00:12:11,410 --> 00:12:13,000
Ndikudziwa kuti mumakonda zinthu izi.

203
00:12:13,000 --> 00:12:14,000
Ndiye...

204
00:12:17,370 --> 00:12:19,160
Zachisoni bwanji.

205
00:12:50,200 --> 00:12:51,200
Dzuka.

206
00:12:55,500 --> 00:12:56,790
Khalani bwino.

207
00:12:58,160 --> 00:12:59,750
Mumawononga nthawi yanu yonse

208
00:13:00,450 --> 00:13:01,160
pa izo

209
00:13:01,160 --> 00:13:02,450
zinthu zopanda pake,

210
00:13:02,950 --> 00:13:03,950
ndipo alibe zapadera.

211
00:13:05,120 --> 00:13:07,750
Kukhala Sheriff ndikungopusitsa.

212
00:13:08,160 --> 00:13:09,790
Mwataya nkhope yanga yonse.

213
00:13:10,830 --> 00:13:12,040
Mukuganiza chiyani?

214
00:13:13,910 --> 00:13:16,540
Mwakhala mukuganiza chonchi.

215
00:13:17,660 --> 00:13:19,830
Mumangondipatsa ntchito zazing'ono

216
00:13:19,830 --> 00:13:21,620
ndikuganiza kuti ndizo zonse zomwe ndingathe kuchita.

217
00:13:22,540 --> 00:13:24,000
Ndazolowera

218
00:13:24,830 --> 00:13:25,660
zaka izi.

219
00:13:27,870 --> 00:13:29,250
Pang'ono ndi pang'ono,

220
00:13:29,250 --> 00:13:30,450
wina amapita kutali.

221
00:13:31,040 --> 00:13:32,450
Simudzafika padziko lapansi

222
00:13:33,200 --> 00:13:34,580
koma kufuna kuthana nazo

223
00:13:34,580 --> 00:13:35,370
milandu yofunika.

224
00:13:36,580 --> 00:13:38,160
Kodi ndinu okhoza kutero?

225
00:13:39,830 --> 00:13:41,000
Mukudziwa bwanji kuti sindine?

226
00:13:44,500 --> 00:13:45,410
Mvetserani.

227
00:13:46,120 --> 00:13:48,200
Mukuganiza kuti ndi kophweka kukhala constable?

228
00:13:48,790 --> 00:13:51,750
Chitetezo cha anthu chili paphewa lako.

229
00:13:52,790 --> 00:13:53,950
Simungachite chilichonse

230
00:13:53,950 --> 00:13:55,200
mpaka mutamvetsetsa

231
00:13:55,660 --> 00:13:57,160
udindo.

232
00:13:59,120 --> 00:13:59,950
Kodi sindingathe?

233
00:14:00,660 --> 00:14:01,250
Ndi chifukwa

234
00:14:01,250 --> 00:14:02,870
simundilola ine kuchita kalikonse.

235
00:14:05,580 --> 00:14:06,660
Ndiroleni ndikuuzeni.

236
00:14:07,500 --> 00:14:08,410
M'masiku atatu,

237
00:14:09,370 --> 00:14:12,080
Ndigwira Liu Sanxing ndikupita naye kwa inu.

238
00:14:29,290 --> 00:14:31,870
Bwana. Kulibwino tisiye.

239
00:14:31,870 --> 00:14:32,540
Bajiao Tavern

240
00:14:32,540 --> 00:14:33,950
ndi malo osaloledwa m'tauni.

241
00:14:34,660 --> 00:14:35,080
Pali odzaza

242
00:14:35,080 --> 00:14:35,790
mitundu yonse ya zigawenga.

243
00:14:36,450 --> 00:14:37,370
Ngakhale Sheriff Li

244
00:14:37,370 --> 00:14:39,160
anatenga alonda angapo limodzi naye.

245
00:14:40,080 --> 00:14:40,410
Osatero.

246
00:14:40,410 --> 00:14:41,750
Ndizowopsa kwambiri.

247
00:14:42,120 --> 00:14:43,620
Chifukwa chake

248
00:14:43,620 --> 00:14:44,830
tiyenera kubwera kuno

249
00:14:44,830 --> 00:14:46,120
kupeza Liu Sanxing.

250
00:14:47,830 --> 00:14:48,790
Ndiyembekezereni.

251
00:14:53,450 --> 00:14:54,870
Mulibe maso?

252
00:14:54,870 --> 00:14:56,950
Inu. Pitirizani kumwa.

253
00:14:58,120 --> 00:14:59,370
Lembani.

254
00:15:00,080 --> 00:15:01,320
Osapita kunyumba mpaka titaledzera.

255
00:15:01,440 --> 00:15:02,110
Inu.

256
00:15:02,110 --> 00:15:03,410
-CHABWINO. CHABWINO.
-CHABWINO. Kuyambira pansi kukwera.

257
00:15:06,710 --> 00:15:07,520
Pitirizani kumwa.

258
00:15:08,620 --> 00:15:09,440
-Zodabwitsa.
-Pitirirani.

259
00:15:09,440 --> 00:15:10,380
-Osafika.
-Ayi.

260
00:15:10,790 --> 00:15:12,050
-Apanso.
-Inu. Chikho chimodzi china.

261
00:15:12,050 --> 00:15:12,920
Chikho chimodzi china.

262
00:15:17,500 --> 00:15:19,160
Ndinamva kuti Mbuye Wachitatu ali pano.

263
00:15:19,950 --> 00:15:21,120
Kodi mukumuwona?

264
00:15:22,250 --> 00:15:23,590
- Thirani vinyo.
-Kubwera.

265
00:15:26,580 --> 00:15:27,540
-Landlady.
-Inu.

266
00:15:28,540 --> 00:15:30,290
Imwani, bwana.

267
00:15:34,750 --> 00:15:36,500
Zokwiyitsa.

268
00:15:39,950 --> 00:15:42,060
Inu. Imwani.

269
00:15:42,450 --> 00:15:44,950
Ndinamva kuti Mbuye Wachitatu ali pano.

270
00:15:44,950 --> 00:15:45,910
Kodi mukumuwona?

271
00:15:47,040 --> 00:15:48,300
-Dzazani.
-Ndinu ndani?

272
00:15:48,500 --> 00:15:49,000
Scram!

273
00:15:51,110 --> 00:15:52,770
Inu. Zikomo.

274
00:15:54,290 --> 00:15:55,910
Pitirizani. Pitirizani kumwa.

275
00:15:55,910 --> 00:15:57,540
Lembani.

276
00:15:57,680 --> 00:15:58,980
Lembani.

277
00:16:11,370 --> 00:16:14,000
Ndinamva kuti Mbuye Wachitatu ali pano.

278
00:16:14,000 --> 00:16:15,120
Kodi mukumuwona?

279
00:16:22,830 --> 00:16:24,450
Mphunzitsi Wachitatu Wachigololo?

280
00:16:24,450 --> 00:16:25,700
Sindinawone mzukwa.

281
00:16:25,700 --> 00:16:28,120
Ndinakhala masiku awiri pano pachabe.

282
00:16:32,000 --> 00:16:32,790
Mwati chiyani?

283
00:16:33,910 --> 00:16:35,000
Scram.

284
00:16:37,660 --> 00:16:38,620
Chavuta ndi chiyani ndi Third Master?

285
00:16:38,620 --> 00:16:39,830
Ndiwe ndani?

286
00:16:39,830 --> 00:16:41,330
Ndine bambo anu.

287
00:16:45,330 --> 00:16:46,200
Abale.

288
00:16:46,200 --> 00:16:47,040
Ndilipira.

289
00:16:47,290 --> 00:16:49,370
Mumenyeni!

290
00:17:10,869 --> 00:17:12,289
Inu mukudziwa yemwe ine ndine?

291
00:17:12,290 --> 00:17:13,910
Ndi...

292
00:17:15,170 --> 00:17:17,830
Ndichita kapena ayi?

293
00:17:17,829 --> 00:17:19,909
Jiangnan Butcher Wakuba.

294
00:17:19,910 --> 00:17:20,580
Inu mukumudziwa iye?

295
00:17:20,579 --> 00:17:20,999
O!

296
00:17:21,579 --> 00:17:22,449
Choncho, ndiwe wakuba.

297
00:17:23,660 --> 00:17:24,580
Ndamva zambiri za inu.

298
00:17:24,579 --> 00:17:25,869
- Ulemu wanga, bwana ...
-Ndi mng'ono wanga.

299
00:17:26,750 --> 00:17:28,950
Ine ndimayenera kutero

300
00:17:28,950 --> 00:17:30,830
yang'anani zochitika za Mbuye Wachitatu,

301
00:17:30,830 --> 00:17:32,120
koma ndinachedwetsedwa ndi bizinesi ina

302
00:17:32,120 --> 00:17:33,120
ndipo mudapatsidwa.

303
00:17:33,790 --> 00:17:35,120
Chifukwa chake, ndibwino kuti mufotokoze momveka bwino.

304
00:17:35,120 --> 00:17:36,410
Zambiri.

305
00:17:37,040 --> 00:17:38,450
Inde.

306
00:17:38,450 --> 00:17:40,250
Mbuye Wachitatu anandilembera ine

307
00:17:40,250 --> 00:17:41,620
ndipo anandipempha kuti ndikumane naye

308
00:17:41,620 --> 00:17:42,250
ku Bajiao Tavern.

309
00:17:43,200 --> 00:17:44,700
Amuna anga adamuwonadi

310
00:17:44,700 --> 00:17:45,660
bwerani,

311
00:17:46,450 --> 00:17:48,580
koma ... Zinali zodabwitsa kwambiri.

312
00:17:48,580 --> 00:17:49,200
Mukudziwa...

313
00:18:48,000 --> 00:18:49,790
Chilombo! Chilombo!

314
00:18:50,540 --> 00:18:52,130
Chilombo! Chilombo!

315
00:18:52,320 --> 00:18:52,990
Chilombo!

316
00:18:55,750 --> 00:18:58,080
Chilombo! Chilombo!

317
00:19:02,120 --> 00:19:03,020
Chilombo!

318
00:19:35,450 --> 00:19:36,410
Mwana.

319
00:21:07,500 --> 00:21:08,700
Ife timapeza chinachake chachikulu

320
00:21:08,700 --> 00:21:09,790
tikangobwera kuno.

321
00:21:10,790 --> 00:21:12,870
Lumikizanani ndi alonda a Mist Sect mtawuniyi.

322
00:21:13,450 --> 00:21:14,580
Muwawone iwo usikuuno.

323
00:21:23,620 --> 00:21:24,500
Ziyiwaleni.

324
00:21:30,070 --> 00:21:31,600
Vinyo wabwino. Apanso.

325
00:21:32,170 --> 00:21:34,560
Vinyo ndi wabwino ndithu. Lembani.

326
00:21:35,330 --> 00:21:36,410
Othandizira!

327
00:21:37,250 --> 00:21:38,160
Kubwera.

328
00:21:40,120 --> 00:21:40,950
Vinyo wanu.

329
00:21:43,080 --> 00:21:44,250
Bwana, vinyo wanu.

330
00:21:48,950 --> 00:21:49,950
Bwana.

331
00:21:51,830 --> 00:21:52,790
Bwana. Nkhani zoipa.

332
00:21:52,790 --> 00:21:54,200
Chinachake chinachitika kunyumba.

333
00:22:08,720 --> 00:22:09,760
Vuto lanu ndichiyani?

334
00:22:19,830 --> 00:22:21,190
Onetsetsani.

335
00:22:24,040 --> 00:22:26,080
-Chenjerani.
Pepani. Pangani njira.

336
00:22:27,830 --> 00:22:29,410
Bwana ndidikireni!

337
00:22:32,140 --> 00:22:34,220
[Zhou Nyumba]

338
00:22:45,330 --> 00:22:45,870
Bwana.

339
00:22:46,540 --> 00:22:47,750
Ichi ndiye chiwombankhanga,

340
00:22:48,790 --> 00:22:50,000
komanso umboni wokwanira kuti

341
00:22:50,000 --> 00:22:52,700
Zhou Shouyi adagwirizana ndi wakuba Liu Sanxing.

342
00:22:54,950 --> 00:22:56,450
Ndiwe wolimba mtima, Zhou Shouyi.

343
00:22:57,790 --> 00:22:59,290
Uwu ndi umboni wa mlandu wanu.

344
00:22:59,290 --> 00:23:00,910
Mudzanenanso chiyani?

345
00:23:01,450 --> 00:23:03,330
Munagwirizana ndi akuba

346
00:23:03,330 --> 00:23:05,620
ndipo anaba zinthu zachifumu.

347
00:23:05,620 --> 00:23:06,700
Banja lanu

348
00:23:10,120 --> 00:23:14,660
adzawonongedwa motere.

349
00:23:14,770 --> 00:23:15,350
Inu...

350
00:23:15,500 --> 00:23:17,080
Imani!

351
00:23:21,370 --> 00:23:23,370
Zinaperekedwa ndi inu.

352
00:23:23,370 --> 00:23:24,410
Ndinu ndani?

353
00:23:27,500 --> 00:23:28,080
Zhou Tong.

354
00:23:30,120 --> 00:23:30,790
Bwana.

355
00:23:31,500 --> 00:23:32,000
Iye ali

356
00:23:32,000 --> 00:23:33,080
Mwana wa Zhou Shouyi,

357
00:23:33,700 --> 00:23:34,330
Zhou Tong.

358
00:23:34,870 --> 00:23:35,660
Inde.

359
00:23:36,290 --> 00:23:37,450
Zhou Tong.

360
00:23:38,160 --> 00:23:40,120
Ndikuganiza kuti ndiye wothandizira.

361
00:23:40,580 --> 00:23:42,290
Apo ayi, n’chifukwa chiyani amavala chonchi?

362
00:23:42,290 --> 00:23:43,750
Chifukwa ndi wolakwa.

363
00:23:43,750 --> 00:23:44,330
Ayi.

364
00:23:44,950 --> 00:23:46,160
Zonse zinachitidwa ndi ine.

365
00:23:46,540 --> 00:23:47,700
Zilibe chochita ndi mwana wanga.

366
00:23:47,700 --> 00:23:49,080
Mutengereni kutali.

367
00:23:50,410 --> 00:23:51,160
Bwana!

368
00:23:52,040 --> 00:23:52,500
Atate.

369
00:23:52,500 --> 00:23:53,250
Bwana!

370
00:23:53,250 --> 00:23:54,410
Inu munamupanga iye.

371
00:23:55,290 --> 00:23:56,370
Inu munapereka izo

372
00:23:56,370 --> 00:23:57,120
kwa ine.

373
00:23:57,120 --> 00:23:58,080
Zachabechabe.

374
00:23:58,080 --> 00:23:59,540
Anthu onse a mumzinda wa Luocha amadziwa

375
00:23:59,540 --> 00:24:01,040
tili ndi mkangano.

376
00:24:01,040 --> 00:24:03,750
Kodi ndingakupatse bwanji mphatso?

377
00:24:04,290 --> 00:24:05,450
Inu mumamenya akazi,

378
00:24:05,950 --> 00:24:06,950
ndi kuzunza anthu wamba.

379
00:24:07,290 --> 00:24:08,870
Mukuwopa kuuzidwa!

380
00:24:09,290 --> 00:24:10,700
Bwana, sizowona.

381
00:24:10,700 --> 00:24:12,830
Chabwino. Chabwino.

382
00:24:12,830 --> 00:24:13,950
Phunzitsani brat uyu

383
00:24:13,950 --> 00:24:16,120
phunziro labwino.

384
00:24:17,620 --> 00:24:18,620
Inu.

385
00:24:18,620 --> 00:24:19,250
Bwana.

386
00:24:19,250 --> 00:24:20,700
Kuyambira lero,

387
00:24:20,700 --> 00:24:22,290
inu muli

388
00:24:22,290 --> 00:24:23,700
bwanamkubwa wachigawo.

389
00:24:24,160 --> 00:24:25,410
Ndatopa.

390
00:24:25,410 --> 00:24:27,660
sindidzavutitsa

391
00:24:27,660 --> 00:24:29,080
ndi zovuta izi.

392
00:24:29,080 --> 00:24:30,750
Jia Ming!

393
00:24:31,580 --> 00:24:32,500
Atate!

394
00:24:32,500 --> 00:24:33,410
Muletseni!

395
00:24:35,200 --> 00:24:36,580
Amumenyeni.

396
00:24:36,580 --> 00:24:37,580
Amumenyeni mpaka kufa.

397
00:24:38,910 --> 00:24:39,790
Mponyeni!

398
00:24:40,870 --> 00:24:41,500
Limbikirani!

399
00:24:46,620 --> 00:24:48,110
Limbikirani!

400
00:24:48,880 --> 00:24:49,870
Limbikirani!

401
00:24:53,200 --> 00:24:55,250
Mupheni!

402
00:25:01,660 --> 00:25:02,750
Ali kuti?

403
00:25:40,790 --> 00:25:41,620
Iye ali pano.

404
00:25:55,250 --> 00:25:56,120
Sis.

405
00:25:56,540 --> 00:25:57,370
Mwachedwa.

406
00:25:58,040 --> 00:25:58,790
Ndindani?

407
00:25:59,330 --> 00:26:00,540
Iye ndi mnzanga.

408
00:26:00,540 --> 00:26:01,290
Chinachake chinachitika m’banja lake.

409
00:26:01,290 --> 00:26:02,450
Anavulala kwambiri.

410
00:26:03,500 --> 00:26:04,830
Ndi lamulo la Gululo

411
00:26:04,830 --> 00:26:06,290
matsenga athu sadzagwiritsidwa ntchito

412
00:26:06,290 --> 00:26:07,660
kulowererapo pazinthu zamba.

413
00:26:08,200 --> 00:26:09,660
Ndikudziwa.

414
00:26:09,660 --> 00:26:11,000
Koma iye ndi munthu wabwino.

415
00:26:11,000 --> 00:26:12,580
Iye ndi munthu wabwinodi.

416
00:26:13,200 --> 00:26:14,620
Mkulu.

417
00:26:19,040 --> 00:26:20,750
Nkhani za anthu ndizovuta.

418
00:26:20,750 --> 00:26:21,830
Ife tatuluka muzinthu izi.

419
00:26:22,450 --> 00:26:23,620
Ali ndi tsogolo lake.

420
00:26:23,620 --> 00:26:24,200
Kulondola?

421
00:26:24,620 --> 00:26:26,410
Iye wakhala akundisamalira zaka zonsezi.

422
00:26:26,410 --> 00:26:28,200
Sindingathe kumusiya kumbuyo.

423
00:26:35,000 --> 00:26:36,750
Ikani Chithumwa cha Moyo ndi imfa pa thupi lake.

424
00:26:37,660 --> 00:26:39,160
Ikhoza kupulumutsa moyo wake.

425
00:26:39,160 --> 00:26:40,950
Tili ndi zinthu zofunika kwambiri zoti tizichita.

426
00:26:58,550 --> 00:26:59,370
Osayipa kwenikweni.

427
00:27:00,000 --> 00:27:00,670
Ndikuchoka.

428
00:27:06,250 --> 00:27:07,430
Bwerani molawirira mawa.

429
00:27:08,000 --> 00:27:08,720
Ndikudziwa.

430
00:27:15,350 --> 00:27:16,570
-Ndingathe kuyeretsa?
-CHABWINO.

431
00:27:16,580 --> 00:27:17,910
Sheriff Zhou!

432
00:27:27,330 --> 00:27:28,910
Li.

433
00:27:31,580 --> 00:27:32,450
Zhou.

434
00:27:32,450 --> 00:27:33,330
Wang.

435
00:27:34,120 --> 00:27:34,950
Zhou.

436
00:27:34,950 --> 00:27:35,950
Dzithandizeni nokha.

437
00:27:35,950 --> 00:27:37,080
Ndikupezerani ndalama.

438
00:27:38,660 --> 00:27:39,290
Wang.

439
00:27:41,160 --> 00:27:41,580
Zikomo.

440
00:27:42,160 --> 00:27:42,950
Ayi konse.

441
00:27:42,950 --> 00:27:43,790
Osati zambiri.

442
00:27:43,790 --> 00:27:44,370
Dig in.

443
00:27:52,330 --> 00:27:53,080
Ali kuti?

444
00:27:54,250 --> 00:27:55,080
Bwana.

445
00:27:55,080 --> 00:27:56,500
Iye anali pano pompano!

446
00:27:57,660 --> 00:27:59,200
Fulumirani!

447
00:28:01,000 --> 00:28:01,950
Sunthani!

448
00:28:19,000 --> 00:28:20,410
Mphunzitsi Wachitatu Liu.

449
00:28:21,450 --> 00:28:23,250
Ndakhala ndikukufunani nthawi yayitali.

450
00:28:24,580 --> 00:28:27,080
Ndakukonzerani ndalama.

451
00:28:28,080 --> 00:28:30,000
Ndipatseni ine.

452
00:28:30,910 --> 00:28:31,950
Yabodza

453
00:28:31,950 --> 00:28:33,620
adagwiritsidwa ntchito kuyika Zhou m'ndende.

454
00:28:34,700 --> 00:28:38,000
Ndiyenera kupereka yowona.

455
00:28:39,450 --> 00:28:43,410
Apo ayi, nditaya udindo wanga

456
00:28:44,370 --> 00:28:46,000
ngati bwanamkubwa wachigawo.

457
00:29:45,200 --> 00:29:46,330
Dongosolo la bwanamkubwa wachigawo chatsopano.

458
00:29:46,330 --> 00:29:48,160
Sakani okayikira kuzungulira mzindawo.

459
00:29:48,700 --> 00:29:49,830
Dongosolo la bwanamkubwa wachigawo chatsopano.

460
00:29:49,830 --> 00:29:51,830
Sakani okayikira kuzungulira mzindawo.

461
00:29:58,700 --> 00:29:59,790
Sungani chakudya.

462
00:30:05,580 --> 00:30:06,870
Idyani izi.

463
00:30:07,910 --> 00:30:09,080
Mulibe zokwanira nokha.

464
00:30:09,790 --> 00:30:10,830
Iye akufa.

465
00:30:11,000 --> 00:30:13,200
Chakudya chanu sichingamupangitse kukhala ndi moyo wautali.

466
00:30:31,040 --> 00:30:33,080
Vinyo wabwino.

467
00:30:34,250 --> 00:30:35,830
Ndi Zhuyeqing wosakanikirana ndi madzi.

468
00:30:35,830 --> 00:30:37,080
Ndi zabwino?

469
00:30:38,000 --> 00:30:39,410
Zimatengera yemwe inu muli.

470
00:30:40,160 --> 00:30:41,410
Ndiwuzeni ndiye.

471
00:30:41,410 --> 00:30:42,540
Ndine munthu wotani?

472
00:30:44,330 --> 00:30:46,250
Ndiwe ndani

473
00:30:46,290 --> 00:30:48,370
sichidalira ena.

474
00:30:53,450 --> 00:30:54,450
Kalelo ndinaganiza

475
00:30:54,450 --> 00:30:55,830
Ndinali wodabwitsa

476
00:30:58,160 --> 00:30:59,790
ndi zosiyana ndi ena.

477
00:31:02,330 --> 00:31:03,700
Tsopano sindine woposa

478
00:31:03,700 --> 00:31:04,540
anthu wamba.

479
00:31:10,330 --> 00:31:11,830
Yang'anani pamoto.

480
00:31:12,790 --> 00:31:15,040
Imabangula.

481
00:31:15,040 --> 00:31:17,330
Mphepo imatha

482
00:31:17,330 --> 00:31:18,620
onjezerani moto,

483
00:31:19,080 --> 00:31:20,910
komanso akhoza kuzimitsa.

484
00:31:21,440 --> 00:31:24,750
Koma moto

485
00:31:24,750 --> 00:31:26,660
sichimatsimikiziridwa ndi mphepo.

486
00:31:27,410 --> 00:31:28,410
Ndi chiyani ndiye?

487
00:31:29,790 --> 00:31:30,830
Chap.

488
00:31:31,830 --> 00:31:33,040
Ndikumva kuzizira.

489
00:31:34,660 --> 00:31:38,830
Kodi mungandiyandikire pafupi ndi moto?

490
00:32:32,120 --> 00:32:33,950
Zhou Tong.

491
00:33:07,450 --> 00:33:08,750
Zhou Tong.

492
00:33:09,410 --> 00:33:12,790
Mumadziwa Matsenga Ongopeka a Qimen Dun Jia?

493
00:33:14,200 --> 00:33:17,330
Chirichonse mu chilengedwe

494
00:33:18,000 --> 00:33:21,200
zimadalira kupanga, chitukuko

495
00:33:22,870 --> 00:33:25,910
ndi kusintha kwa Five Elements, Yin ndi Yang.

496
00:33:26,950 --> 00:33:30,700
Makhalidwe onse aphimbidwa.

497
00:33:31,200 --> 00:33:32,620
Qimeni

498
00:33:32,620 --> 00:33:35,330
ndi luso lonse lamatsenga.

499
00:33:36,450 --> 00:33:39,540
Jia ndiye gwero la mphamvu.

500
00:33:40,620 --> 00:33:41,660
Jia yekha

501
00:33:41,660 --> 00:33:43,370
zabisika kuchokera ku Qimen,

502
00:33:44,500 --> 00:33:49,080
akhoza kupangidwa.

503
00:33:51,910 --> 00:33:52,950
Zhou Tong.

504
00:33:53,620 --> 00:33:55,500
Kodi mukumvetsetsa?

505
00:35:57,790 --> 00:35:58,620
Bambo Zhou.

506
00:35:59,160 --> 00:36:01,200
Ndabwera kudzakuwonani komaliza.

507
00:36:03,950 --> 00:36:04,620
Sheriff Li.

508
00:36:05,330 --> 00:36:06,580
Kodi Zhou Tong ali kuti?

509
00:36:07,620 --> 00:36:08,910
Sindikudziwa.

510
00:36:09,450 --> 00:36:10,250
Ndikanakonda akanatha

511
00:36:10,250 --> 00:36:11,120
thawira kutali.

512
00:36:11,540 --> 00:36:12,540
Yekhayo amathawa

513
00:36:13,000 --> 00:36:14,750
angakhale moyo.

514
00:36:50,450 --> 00:36:51,200
Chikuchitika ndi chiani?

515
00:36:51,580 --> 00:36:52,660
Sindikudziwa.

516
00:37:11,580 --> 00:37:12,830
Zinthu kuchokera mbali zonse!

517
00:37:17,290 --> 00:37:18,290
Zinthu kuchokera mbali zonse!

518
00:37:34,200 --> 00:37:35,250
-Bwana.
-Bwana.

519
00:37:36,870 --> 00:37:37,790
Pitani kukawona

520
00:37:37,790 --> 00:37:38,660
malo ena.

521
00:37:38,660 --> 00:37:39,620
Kwayera kuno.

522
00:37:39,620 --> 00:37:40,620
-Inde.
-Inde.

523
00:37:51,160 --> 00:37:52,160
Atate.

524
00:37:56,620 --> 00:37:57,290
Zhou Tong.

525
00:37:57,290 --> 00:37:58,080
Mumabwera chifukwa chiyani?

526
00:37:58,080 --> 00:37:58,910
Osanenanso.

527
00:37:58,910 --> 00:37:59,970
Ndiroleni ndikupulumutseni kaye.

528
00:38:02,410 --> 00:38:03,700
Zopusa!

529
00:38:03,700 --> 00:38:04,700
Lekani!

530
00:38:04,700 --> 00:38:05,290
Zhou Tong.

531
00:38:06,080 --> 00:38:07,080
Tandimverani.

532
00:38:08,950 --> 00:38:11,330
Mukufuna kuti ziipire?

533
00:38:12,290 --> 00:38:13,700
Ndikalipira tikatuluka.

534
00:38:15,290 --> 00:38:16,830
Ndikudziwa kuti ndi vuto langa.

535
00:38:17,500 --> 00:38:18,870
Komabe, ngati si Jia Ming,

536
00:38:18,870 --> 00:38:20,330
sizikadakhala chonchi.

537
00:38:20,330 --> 00:38:20,950
Ndikatuluka,

538
00:38:20,950 --> 00:38:22,290
Ndimuchotsa khungu.

539
00:38:23,120 --> 00:38:24,200
Kodi mukuganizadi

540
00:38:24,620 --> 00:38:25,830
ndiye mkangano wanu

541
00:38:25,830 --> 00:38:27,040
izo zinandipangitsa ine kukhudzidwa?

542
00:38:34,620 --> 00:38:36,000
Nkhani zokhudzana ndi officialdom

543
00:38:36,910 --> 00:38:38,370
sizophweka choncho.

544
00:38:39,200 --> 00:38:41,160
Ndalamulira Luocha Town kwa zaka zoposa khumi.

545
00:38:42,500 --> 00:38:44,410
Sindilandira konse ziphuphu.

546
00:38:45,200 --> 00:38:46,950
Ndinasokoneza zofuna za akuluakulu ena.

547
00:38:47,830 --> 00:38:50,540
Akhoza kufuna kundichotsa kalekale.

548
00:38:51,700 --> 00:38:52,830
Iye amene ali ndi maganizo kumenya galu wake

549
00:38:53,500 --> 00:38:55,450
adzapeza ndodo yake mosavuta.

550
00:38:55,450 --> 00:38:56,450
Atate.

551
00:38:56,450 --> 00:38:57,660
Kodi mwataya mtima?

552
00:38:58,000 --> 00:38:58,910
Bweretsani chifundocho ndi kukoma mtima.

553
00:38:58,910 --> 00:38:59,580
Diso kwa diso.

554
00:38:59,580 --> 00:39:00,580
Mwanena mawu awa.

555
00:39:02,250 --> 00:39:03,500
Sindingathe kupirira nazo.

556
00:39:04,620 --> 00:39:05,950
Kumene kuli chifuniro,

557
00:39:05,950 --> 00:39:07,330
pali njira.

558
00:39:08,080 --> 00:39:09,700
Mwina njira yakutsogolo ndi yosungulumwa,

559
00:39:09,700 --> 00:39:11,160
mdima ndi woopsa.

560
00:39:11,870 --> 00:39:13,620
Malingana ngati titsatira njira yoyenera ndikupita patsogolo,

561
00:39:14,870 --> 00:39:16,580
tidzafika kugombe posachedwa.

562
00:39:18,500 --> 00:39:19,450
Simungathe

563
00:39:20,290 --> 00:39:21,500
kumvetsetsa mfundo izi tsopano,

564
00:39:22,290 --> 00:39:25,500
koma udzatero tsiku lina.

565
00:39:26,950 --> 00:39:27,910
Tandimverani.

566
00:39:28,540 --> 00:39:30,620
Pitani kwa Bambo Zhang ku likulu.

567
00:39:31,040 --> 00:39:32,370
Iye adzatithandiza.

568
00:39:33,410 --> 00:39:34,410
Nanga iwe?

569
00:39:35,580 --> 00:39:37,040
Ndinali akuluakulu awo kale.

570
00:39:38,330 --> 00:39:40,500
Sadzandipweteka.

571
00:39:43,500 --> 00:39:44,160
CHABWINO.

572
00:39:44,160 --> 00:39:45,450
Ndidikireninso.

573
00:39:46,000 --> 00:39:46,830
Mwana.

574
00:39:57,120 --> 00:39:58,200
Palibe.

575
00:39:59,000 --> 00:39:59,870
Pitani.

576
00:40:13,770 --> 00:40:17,220
[Mkulu]

577
00:40:40,290 --> 00:40:41,330
Atate.

578
00:40:42,330 --> 00:40:43,160
Zhou Tong.

579
00:40:44,160 --> 00:40:44,950
Mwana.

580
00:40:44,950 --> 00:40:46,370
Ndi tsoka langa.

581
00:40:46,370 --> 00:40:47,370
Musabwere.

582
00:40:47,370 --> 00:40:48,410
Thamangani!

583
00:40:48,950 --> 00:40:49,540
Atate.

584
00:40:49,950 --> 00:40:50,700
Munandinamiza.

585
00:41:09,620 --> 00:41:10,620
Zhou Tong!

586
00:41:34,040 --> 00:41:36,080
Moyo ndi imfa Chithumwa!

587
00:41:36,080 --> 00:41:37,950
Iye ndi wa Gulu la Mist?

588
00:43:02,120 --> 00:43:02,410
Atate.

589
00:43:02,750 --> 00:43:03,330
Osatero.

590
00:43:03,330 --> 00:43:04,040
Ndi.

591
00:43:22,000 --> 00:43:22,660
Atate.

592
00:43:23,200 --> 00:43:24,120
Osapita kumeneko.

593
00:43:25,450 --> 00:43:27,120
Zilekeni! Ndiloleni ndipite!

594
00:43:28,580 --> 00:43:29,580
Ndisiyeni.

595
00:43:29,580 --> 00:43:31,450
Osagwira bambo anga!

596
00:43:35,910 --> 00:43:37,620
Osamukhudza!

597
00:43:38,830 --> 00:43:40,830
Ndipulumutseni bambo anga!

598
00:43:43,200 --> 00:43:44,830
Ndiloleni ndipite!

599
00:43:46,580 --> 00:43:47,870
Atate!

600
00:43:51,040 --> 00:43:52,330
Palibe.

601
00:43:53,000 --> 00:43:54,290
Pitani.

602
00:44:04,910 --> 00:44:09,160
Ndiloleni ndipite!

603
00:44:38,250 --> 00:44:41,160
Jia ali pa iye!

604
00:44:49,790 --> 00:44:50,540
Zhou Tong.

605
00:44:50,540 --> 00:44:52,000
Ndi mphamvu ya Jia.

606
00:44:52,000 --> 00:44:53,500
Iye sangakhoze kuzilamulira izo.

607
00:44:53,500 --> 00:44:54,200
Mutengereni kutali.

608
00:44:54,200 --> 00:44:54,830
Tiyeni tizipita.

609
00:44:59,200 --> 00:45:01,700
Ndakhazikitsa zotchinga zakuda

610
00:45:01,700 --> 00:45:03,830
makilomita makumi asanu kuzungulira Luocha Town.

611
00:45:03,830 --> 00:45:05,700
Sangathe kutuluka.

612
00:45:06,790 --> 00:45:08,750
Mnyamata ameneyo

613
00:45:08,750 --> 00:45:10,830
adzabwerera kwa ine.

614
00:45:27,200 --> 00:45:28,250
Bwana.

615
00:45:29,500 --> 00:45:30,580
Bwana.

616
00:45:37,750 --> 00:45:40,330
Bwana, pepani.

617
00:45:40,330 --> 00:45:42,450
Ndine wa gulu la Mist.

618
00:45:44,700 --> 00:45:47,080
Pepani, ndakunamizani.

619
00:45:47,450 --> 00:45:48,660
nzabwino.

620
00:45:50,290 --> 00:45:51,830
Zhou Tong, sichoncho?

621
00:45:51,830 --> 00:45:53,080
Timapeza kuti chinthu chofunika kwambiri

622
00:45:53,080 --> 00:45:53,910
wa Gulu lathu la Mist

623
00:45:53,910 --> 00:45:55,410
ali m'thupi mwanu.

624
00:45:55,910 --> 00:45:57,700
Timachitcha kuti Jia.

625
00:45:57,700 --> 00:45:58,830
Ayenera kukhala Mbuye wathu

626
00:45:58,830 --> 00:46:00,410
adakupatsirani asanamwalire.

627
00:46:01,290 --> 00:46:02,000
Tsopano,

628
00:46:02,000 --> 00:46:04,080
muli ndi zosankha ziwiri.

629
00:46:04,080 --> 00:46:05,000
Chosankha choyamba,

630
00:46:05,580 --> 00:46:07,250
pita kwa mdani wako tsopano

631
00:46:07,250 --> 00:46:08,660
ndi kubwezera imfa ya atate wako.

632
00:46:08,660 --> 00:46:09,290
Khomo lili apo.

633
00:46:09,290 --> 00:46:10,250
Palibe amene adzakuletseni.

634
00:46:10,950 --> 00:46:11,750
Chisankho chachiwiri,

635
00:46:12,950 --> 00:46:14,200
tidzakuphunzitsani

636
00:46:14,200 --> 00:46:15,540
Matsenga Ongopeka a Qimen Dun Jia.

637
00:46:15,540 --> 00:46:17,080
Mukamaliza maphunziro anu,

638
00:46:17,080 --> 00:46:19,250
mudzalowa Mgulu la Mist.

639
00:46:22,080 --> 00:46:22,790
Pofika pamenepo

640
00:46:22,790 --> 00:46:24,120
tidzawachotsa

641
00:46:24,120 --> 00:46:25,200
molingana ndi malamulo a Gulu.

642
00:46:26,330 --> 00:46:27,450
Pangani chisankho chanu.

643
00:46:35,410 --> 00:46:36,330
CHABWINO.

644
00:46:37,950 --> 00:46:39,410
Chachiwiri.

645
00:46:40,250 --> 00:46:41,450
Tsopano anayi a ife

646
00:46:41,450 --> 00:46:42,700
ndi ambuye anu.

647
00:46:42,700 --> 00:46:43,870
Tiyitaneni Mbuye.

648
00:46:45,910 --> 00:46:46,910
Mbuye.

649
00:46:47,870 --> 00:46:49,160
Nthawi zinayi.

650
00:46:49,790 --> 00:46:50,620
Mbuye.

651
00:46:53,120 --> 00:46:54,120
Mbuye.

652
00:46:56,910 --> 00:46:58,500
Mbuye.

653
00:47:37,580 --> 00:47:40,580
Maluso ofunikira kwambiri a Qimen Dun Jia

654
00:47:40,950 --> 00:47:42,120
ndi Mapangidwe.

655
00:48:02,160 --> 00:48:04,120
Maluso ofunikira kwambiri a Qimen Dun Jia

656
00:48:04,120 --> 00:48:05,000
ndi Chithumwa.

657
00:48:13,620 --> 00:48:14,620
Mnyamata.

658
00:48:14,620 --> 00:48:15,620
Phunzirani kwambiri.

659
00:48:18,500 --> 00:48:20,250
Maluso ofunikira kwambiri a Qimen Dun Jia

660
00:48:20,250 --> 00:48:21,370
ndi Mphamvu Zamphamvu.

661
00:48:21,370 --> 00:48:22,410
Popanda mphamvu,

662
00:48:22,410 --> 00:48:23,750
mungasaka bwanji ziwanda?

663
00:48:29,580 --> 00:48:31,160
Mukudziwa kale,

664
00:48:31,160 --> 00:48:32,160
luso la Control.

665
00:48:32,160 --> 00:48:32,950
Zodabwitsa, chabwino?

666
00:48:39,580 --> 00:48:40,620
Nthawi yanu.

667
00:49:24,950 --> 00:49:26,330
Gwira izi, mnyamata.

668
00:49:57,160 --> 00:49:57,830
Iye ali

669
00:49:57,830 --> 00:49:58,950
chitsiru chotere.

670
00:49:58,950 --> 00:50:00,250
Gulu la Mist silinakhalepo

671
00:50:00,250 --> 00:50:01,330
wophunzira wopusa ngati iye.

672
00:50:02,000 --> 00:50:03,750
Adzakwanitsa liti

673
00:50:03,750 --> 00:50:04,500
kwathunthu mbuye

674
00:50:04,500 --> 00:50:06,080
Matsenga Ongopeka a Qimen Dun Jia

675
00:50:06,080 --> 00:50:07,580
ndikutulutsa Jia?

676
00:50:07,580 --> 00:50:08,950
Tizigwiritsa ntchito bwanji

677
00:50:08,950 --> 00:50:09,870
Kusinkhasinkha Matsenga

678
00:50:10,120 --> 00:50:11,790
kuchotsa Jia?

679
00:50:11,790 --> 00:50:13,080
Kusinkhasinkha Matsenga

680
00:50:13,080 --> 00:50:14,700
amafuna kuti maganizo ake akhale chete.

681
00:50:14,700 --> 00:50:15,870
Tsopano,

682
00:50:15,870 --> 00:50:16,830
iye sali bwino.

683
00:50:16,830 --> 00:50:18,410
Ngati cholakwika chilichonse,

684
00:50:18,410 --> 00:50:20,910
maganizo ake onse adzawonongeka.

685
00:50:20,910 --> 00:50:22,250
Iye akulondola.

686
00:50:22,250 --> 00:50:23,580
Si zachilungamo kwa iye.

687
00:50:24,160 --> 00:50:25,620
Munabwera liti?

688
00:50:26,830 --> 00:50:27,830
Ambuye.

689
00:50:27,830 --> 00:50:28,620
Chonde mupatseni

690
00:50:28,620 --> 00:50:30,080
mwayi wina.

691
00:50:30,330 --> 00:50:31,580
Master Tianlao ayenera kumusankha

692
00:50:31,580 --> 00:50:32,830
pa chifukwa.

693
00:50:48,080 --> 00:50:49,200
Kodi pali chinachake m'maganizo mwanu?

694
00:50:53,290 --> 00:50:54,330
Ayi, mbuye.

695
00:50:55,950 --> 00:50:56,910
Ndinkafuna kulowa Mist Sect

696
00:50:56,910 --> 00:50:58,120
pamene ndinali wamng'ono.

697
00:50:58,750 --> 00:51:00,500
Zofuna zanga zidzakwaniritsidwa.

698
00:51:00,500 --> 00:51:01,950
Palibe chomwe chili m'malingaliro mwanga.

699
00:51:03,330 --> 00:51:05,450
Banja langa linaphedwanso ndi ziwanda.

700
00:51:13,950 --> 00:51:14,540
Kumbukirani.

701
00:51:15,870 --> 00:51:17,870
Udani sungapangitse wakufa kupumula mwamtendere.

702
00:51:35,750 --> 00:51:37,040
Mumakonda tsiku keke.

703
00:51:47,700 --> 00:51:49,200
Ndikudziwa kuti muli ndi njala.

704
00:51:52,950 --> 00:51:54,540
Kwenikweni, ndinafuna

705
00:51:54,540 --> 00:51:55,950
kuti ndikuuzeni inu zimenezo

706
00:51:55,950 --> 00:51:57,290
Ndimachokera ku Mist Sect nthawi zonse.

707
00:51:57,290 --> 00:51:58,620
Koma sindinathe.

708
00:51:58,620 --> 00:51:59,330
Tsopano zili bwino.

709
00:52:01,160 --> 00:52:03,120
Kodi takhala tikudziwana kwanthawi yayitali bwanji?

710
00:52:03,120 --> 00:52:04,620
Zaka 3 ndi masiku 163.

711
00:52:05,830 --> 00:52:07,250
Inu mukukumbukira izi?

712
00:52:07,250 --> 00:52:08,370
Kumene.

713
00:52:08,370 --> 00:52:09,700
Ndine wokondwa tsiku lililonse.

714
00:52:10,580 --> 00:52:12,120
Mumazunzidwa tsiku lililonse.

715
00:52:12,120 --> 00:52:13,660
Munasangalala bwanji?

716
00:52:14,660 --> 00:52:15,830
Chifukwa mumandikomera mtima.

717
00:52:21,910 --> 00:52:23,000
Mukudziwa.

718
00:52:23,000 --> 00:52:24,370
Muli ndi luso lamatsenga.

719
00:52:24,370 --> 00:52:26,040
Simukuyenera kuzunzidwa.

720
00:52:26,040 --> 00:52:28,000
Chifukwa chiyani simunabwererenso?

721
00:52:30,120 --> 00:52:31,870
Chifukwa ndine wa Mist Sect.

722
00:52:31,870 --> 00:52:33,160
Sitingathe kuchita matsenga

723
00:52:33,160 --> 00:52:34,700
pa anthu.

724
00:52:35,450 --> 00:52:37,160
Ili ndiye lamulo la Mist Sect.

725
00:52:44,080 --> 00:52:45,500
Munandipulumutsa.

726
00:52:45,500 --> 00:52:47,290
Kodi munaphwanya lamulo?

727
00:52:47,830 --> 00:52:49,000
Ndinu osiyana.

728
00:52:49,000 --> 00:52:50,080
Mwanjira yanji?

729
00:52:53,370 --> 00:52:54,500
Komabe, ndinu osiyana.

730
00:52:58,160 --> 00:52:59,620
Onse anayi amandiphunzitsa luso.

731
00:52:59,620 --> 00:53:00,580
Kodi muli ndi luso lanji?

732
00:53:03,000 --> 00:53:04,290
Ndikhoza kugwiritsa ntchito luso la Dun.

733
00:53:06,080 --> 00:53:08,080
Koma luso langa lamatsenga

734
00:53:08,080 --> 00:53:09,410
sizichokera kwa mbuye aliyense,

735
00:53:09,410 --> 00:53:10,330
koma kwa makolo anga.

736
00:53:13,580 --> 00:53:14,040
Penyani!

737
00:53:14,620 --> 00:53:16,500
Uku ndi Heaven Dun Charm,

738
00:53:16,500 --> 00:53:17,660
chithumwa cha banja lathu

739
00:53:17,660 --> 00:53:18,660
kuperekedwa kwa mibadwomibadwo.

740
00:53:18,950 --> 00:53:19,830
Nayo,

741
00:53:19,830 --> 00:53:21,040
Ndikhoza kupita kulikonse

742
00:53:21,040 --> 00:53:22,160
zikomo, zikomo,

743
00:53:22,160 --> 00:53:23,290
monga kukhumba kwanga.

744
00:53:24,830 --> 00:53:26,330
Ndi gawo la thupi langa.

745
00:53:26,330 --> 00:53:27,330
Ndikhoza kupita

746
00:53:27,330 --> 00:53:28,620
kulikonse kumene ipita.

747
00:53:54,330 --> 00:53:55,160
Khalani ndi madzi.

748
00:54:29,120 --> 00:54:31,790
Ndiloleni ndipite!

749
00:55:55,330 --> 00:55:56,410
Zhou Tong.

750
00:55:56,410 --> 00:55:58,370
Ndinu oyenerera kale kulowa mu Mist Sect.

751
00:55:58,370 --> 00:55:59,750
Lero tikukulandirani ku Sect.

752
00:56:00,870 --> 00:56:02,370
Lamulo loyamba la Mist Sect.

753
00:56:04,580 --> 00:56:05,790
Tidzakakamira ku mishoni

754
00:56:05,790 --> 00:56:07,040
zoperekedwa ndi Kumwamba.

755
00:56:07,040 --> 00:56:08,080
Palibe kusamvera.

756
00:56:08,080 --> 00:56:09,290
Lamulo lachiwiri la Mist Sect.

757
00:56:09,290 --> 00:56:10,660
Osalowerera nkhani za anthu

758
00:56:10,660 --> 00:56:11,830
pogwiritsa ntchito luso la Mist Sect.

759
00:56:11,830 --> 00:56:13,580
Lamulo lachitatu la Mist Sect.

760
00:56:17,450 --> 00:56:18,200
Palibe zokonda zaumwini

761
00:56:18,200 --> 00:56:20,000
mwa ophunzira.

762
00:56:21,750 --> 00:56:23,040
Lamulo lachinayi la Mist Sect.

763
00:56:23,040 --> 00:56:24,160
Musakhale odzikuza chifukwa cha zomwe mwakwaniritsa

764
00:56:24,160 --> 00:56:24,910
kapena kuwulula mbiri yanu.

765
00:56:59,870 --> 00:57:02,660
Takulandirani ku Mist Sect.

766
00:57:04,540 --> 00:57:06,500
Kodi umu ndi mmene mumandilandirira?

767
00:57:08,950 --> 00:57:10,000
Ndakuuzani

768
00:57:10,000 --> 00:57:11,580
iye akanakwanitsa.

769
00:57:11,580 --> 00:57:13,000
Ambuye.

770
00:57:13,000 --> 00:57:13,790
Sindinaganizepo

771
00:57:13,790 --> 00:57:14,540
Ndikanatha

772
00:57:14,540 --> 00:57:15,750
kulowa Mist Sect.

773
00:57:15,750 --> 00:57:16,950
Zokhumba zanga zachitika lero.

774
00:57:17,910 --> 00:57:19,080
Tiyeni tizikondwerera.

775
00:57:24,080 --> 00:57:26,290
Zhou Tong akulowa mu Gulu lero.

776
00:57:26,290 --> 00:57:27,660
Tikhoza kumwa.

777
00:57:27,660 --> 00:57:30,660
Koma osatero.

778
00:57:31,830 --> 00:57:32,620
Zabwino!

779
00:57:37,120 --> 00:57:37,580
Mkulu.

780
00:57:38,040 --> 00:57:39,950
Masters, ndimakukondani.

781
00:57:39,950 --> 00:57:42,160
-Kuyambira pansi kukwera.
-Kuyambira pansi kukwera.

782
00:57:48,120 --> 00:57:49,370
Mawa m'mawa,

783
00:57:49,370 --> 00:57:50,660
anaife tidzakuthandizani

784
00:57:50,660 --> 00:57:51,830
kukhazikitsa Five Elements Formation

785
00:57:52,200 --> 00:57:53,790
ndi kuchotsa Jia m'thupi mwako.

786
00:57:53,790 --> 00:57:54,620
Palibe vuto.

787
00:57:54,620 --> 00:57:56,120
Sindinaganizepo

788
00:57:56,120 --> 00:57:56,540
mungatero

789
00:57:56,540 --> 00:57:57,040
kukhala membala

790
00:57:57,040 --> 00:57:58,200
wa Gulu lathu la Mist.

791
00:57:58,200 --> 00:57:58,910
Bwana.

792
00:57:59,500 --> 00:57:59,830
Ayi.

793
00:57:59,910 --> 00:58:00,700
Bwenzi.

794
00:58:01,120 --> 00:58:02,290
Ndiyimbireni Senior.

795
00:58:03,120 --> 00:58:04,250
Mkulu.

796
00:58:06,000 --> 00:58:07,120
Vinyo wabwino.

797
00:58:07,120 --> 00:58:08,160
Mbale winanso wa vinyo.

798
00:58:08,160 --> 00:58:10,250
Osachoka mpaka titaledzera.

799
00:58:10,250 --> 00:58:11,750
Zikomo.

800
00:58:19,750 --> 00:58:21,830
Chikho chimodzi china.

801
00:58:51,580 --> 00:58:53,910
Kodi ndinu okondwa lero?

802
00:59:02,200 --> 00:59:04,750
Chikho chimodzi china.

803
00:59:13,790 --> 00:59:15,040
Inu.

804
00:59:15,040 --> 00:59:16,040
Inu.

805
00:59:16,580 --> 00:59:17,580
Tiyeni uku.

806
00:59:19,000 --> 00:59:20,180
Kukongola.

807
00:59:20,650 --> 00:59:21,840
-Kukongola.
-Pano.

808
00:59:21,840 --> 00:59:23,330
- Young Master.
-Muli kuti?

809
00:59:30,200 --> 00:59:32,160
-Bwerani mudzandigwire.
- Young Master, ndili pano.

810
00:59:34,000 --> 00:59:34,700
Pano.

811
00:59:34,700 --> 00:59:35,910
Kukongola.

812
00:59:35,910 --> 00:59:37,250
Mwana.

813
00:59:40,330 --> 00:59:42,000
Osathamanga, wokondedwa.

814
00:59:42,000 --> 00:59:43,160
Mukubisala kuti?

815
00:59:44,660 --> 00:59:45,290
Gwirani inu!

816
00:59:45,290 --> 00:59:46,700
Ndiroleni ndikuwone yemwe ndiwe...

817
00:59:48,830 --> 00:59:50,080
Mwabwera bwanji...

818
00:59:51,870 --> 00:59:53,120
Bambo anga anali nduna

819
00:59:53,120 --> 00:59:53,910
kwa zaka zoposa 20.

820
00:59:53,910 --> 00:59:55,790
Sanachite chilichonse cholakwa.

821
00:59:56,450 --> 00:59:57,540
Ndi mkangano za ife.

822
00:59:57,540 --> 00:59:59,200
Munamupangiranji?

823
01:00:01,040 --> 01:00:02,090
Ndiuzeni!

824
01:00:02,680 --> 01:00:04,200
Ndiuzeni!

825
01:00:07,330 --> 01:00:09,870
Thandizeni!

826
01:00:23,450 --> 01:00:24,700
Ndalakwitsa.

827
01:00:26,000 --> 01:00:27,620
Sungani moyo wanga.

828
01:00:29,200 --> 01:00:29,790
Ayi.

829
01:00:33,020 --> 01:00:40,140
[Ulemerero ndi chuma]

830
01:00:41,870 --> 01:00:43,870
Monga zikuyembekezeredwa, iye ali pano.

831
01:00:51,080 --> 01:00:53,920
-Lawani kumverera
-Ndipulumutseni.

832
01:00:54,040 --> 01:00:55,950
za kutaya banja.

833
01:00:58,660 --> 01:00:59,910
Chitani izo.

834
01:01:15,290 --> 01:01:17,580
Simungathe, sichoncho?

835
01:01:20,080 --> 01:01:21,620
Ndiroleni ndikuthandizeni.

836
01:01:59,870 --> 01:02:01,750
Zinadabwitsa bwanji.

837
01:02:01,750 --> 01:02:03,750
Munapita patsogolo kwambiri

838
01:02:03,750 --> 01:02:06,000
munthawi yochepa chonchi.

839
01:02:06,000 --> 01:02:07,370
Ndinu...

840
01:02:19,540 --> 01:02:21,250
Kenako

841
01:02:21,910 --> 01:02:23,870
zingapweteke.

842
01:02:57,040 --> 01:02:58,910
Popanda Jia,

843
01:02:58,910 --> 01:03:00,620
ndiwe zinyalala.

844
01:03:01,750 --> 01:03:03,500
Pita ukawaone abambo ako.

845
01:03:05,410 --> 01:03:06,910
Bwana...

846
01:03:24,370 --> 01:03:26,250
Heaven Dun Charm.

847
01:03:26,250 --> 01:03:28,000
Ndiuzeni.

848
01:03:28,000 --> 01:03:29,370
Inu...

849
01:03:29,370 --> 01:03:30,750
Ngozi...

850
01:03:43,250 --> 01:03:45,700
Tsiku limenelo

851
01:03:47,790 --> 01:03:50,620
inu...munandifunsa...

852
01:03:52,750 --> 01:03:59,250
bwanji... chifukwa chiyani munali wosiyana ndi ena.

853
01:04:01,500 --> 01:04:03,500
Ndazipeza.

854
01:04:07,540 --> 01:04:08,620
Ndiuzeni.

855
01:04:08,620 --> 01:04:09,910
Sitingathe kuchita matsenga

856
01:04:09,910 --> 01:04:11,450
pa anthu.

857
01:04:12,200 --> 01:04:13,910
Ili ndiye lamulo la Mist Sect.

858
01:04:15,500 --> 01:04:16,540
Munandipulumutsa.

859
01:04:16,540 --> 01:04:18,450
Kodi munaphwanya lamulo?

860
01:04:18,870 --> 01:04:20,040
Ndinu osiyana.

861
01:04:20,040 --> 01:04:21,120
Mwanjira yanji?

862
01:04:22,410 --> 01:04:24,200
Ndiuzeni.

863
01:04:26,160 --> 01:04:27,290
Komabe, ndinu osiyana.

864
01:05:26,950 --> 01:05:28,330
Pan Gu Tomb.

865
01:05:29,160 --> 01:05:30,250
Imani Bi Fang.

866
01:05:31,160 --> 01:05:32,410
Ndipita nawe.

867
01:05:36,160 --> 01:05:36,700
Simukuyenera

868
01:05:36,700 --> 01:05:38,080
kunena chinachake kwa ife?

869
01:05:39,830 --> 01:05:40,830
Pepani.

870
01:05:41,700 --> 01:05:42,700
Ndinakunamiza.

871
01:05:43,870 --> 01:05:45,410
Utitiri unandifera ine.

872
01:05:46,250 --> 01:05:47,620
Ndinanama nonsenu.

873
01:05:50,080 --> 01:05:51,790
Kuyambira pamene bambo anga anaphedwa.

874
01:05:51,790 --> 01:05:53,830
kubwezera ndi udindo wanga.

875
01:05:55,200 --> 01:05:56,660
Ntchentche yafa tsopano.

876
01:05:57,540 --> 01:05:58,950
Ngati Bi Fang atsegula chisindikizocho,

877
01:05:59,790 --> 01:06:01,040
mamiliyoni a anthu osalakwa

878
01:06:01,040 --> 01:06:02,200
adzavutika.

879
01:06:02,870 --> 01:06:03,660
Amene adzakhala ndi udindo

880
01:06:03,660 --> 01:06:04,750
pa moyo wawo?

881
01:06:05,410 --> 01:06:07,540
Kubwezera kwanu motere

882
01:06:07,540 --> 01:06:09,080
sangapuse akufa mumtendere konse.

883
01:06:09,540 --> 01:06:10,250
Izo zikhoza kukhala zolungama

884
01:06:10,250 --> 01:06:11,410
chifukwa cha mtendere wa mumtima mwako

885
01:06:12,080 --> 01:06:13,620
modzikonda.

886
01:06:16,290 --> 01:06:17,410
Udindo weniweni ndi umenewo

887
01:06:18,370 --> 01:06:19,290
ziribe kanthu monyinyirika bwanji

888
01:06:19,290 --> 01:06:20,540
ndiwe,

889
01:06:21,290 --> 01:06:21,830
inu mukatero

890
01:06:21,830 --> 01:06:23,080
tsatirani njira yoyenera,

891
01:06:23,950 --> 01:06:25,410
ngakhale

892
01:06:26,870 --> 01:06:28,750
udzakhala wosungulumwa kwamuyaya.

893
01:06:30,250 --> 01:06:31,950
Simudzakhala

894
01:06:31,950 --> 01:06:32,620
wophunzira woyenerera wa Mist Sect

895
01:06:32,620 --> 01:06:33,950
mpaka mutamvetsa izi.

896
01:07:13,680 --> 01:07:15,290
Penyani! Penyani!

897
01:07:15,360 --> 01:07:16,250
Ichi ndi chiyani?

898
01:07:16,610 --> 01:07:17,490
Chilombo!

899
01:07:23,700 --> 01:07:24,410
Ayi!

900
01:07:24,410 --> 01:07:25,410
Chisindikizocho chinamatulidwa.

901
01:07:25,410 --> 01:07:26,080
The Demon King Huodou

902
01:07:26,080 --> 01:07:26,620
wasindikizidwa kwa mileniamu.

903
01:07:26,620 --> 01:07:27,580
Amayenera kusanduka phulusa bwinobwino.

904
01:07:28,000 --> 01:07:28,870
Anati,

905
01:07:28,870 --> 01:07:29,910
akadali ndi mphamvu.

906
01:07:29,910 --> 01:07:30,410
Tiyeni tizipita.

907
01:07:39,540 --> 01:07:41,000
Monga kuyembekezera.

908
01:07:41,540 --> 01:07:42,540
Ndakhala ndikudikirira mphindi ino

909
01:07:42,540 --> 01:07:44,620
kwa zaka 800.

910
01:08:18,330 --> 01:08:19,330
Chotsani Bi Fang.

911
01:08:19,330 --> 01:08:20,660
Khulupirirani chilungamo.

912
01:08:23,290 --> 01:08:24,830
Ndi inu?

913
01:12:12,250 --> 01:12:13,080
Bwana.

914
01:12:16,620 --> 01:12:17,450
Bwana.

915
01:12:18,750 --> 01:12:19,790
Kodi mukukumbukira

916
01:12:19,790 --> 01:12:21,370
tsiku lomwe tinakumana koyamba?

917
01:12:23,540 --> 01:12:25,200
Anandipezerera

918
01:12:25,700 --> 01:12:26,750
ndipo mudandithandiza.

919
01:12:27,290 --> 01:12:29,450
Kenako tinatsekeredwa

920
01:12:29,450 --> 01:12:31,200
mchipinda chamdima chonchi.

921
01:12:31,950 --> 01:12:34,450
Mukudandaula kuti ndimaopa mdima,

922
01:12:35,160 --> 01:12:36,580
kotero munayankhula ndi ine

923
01:12:36,580 --> 01:12:37,580
mpaka mbandakucha.

924
01:12:38,540 --> 01:12:39,120
Ndi chifukwa

925
01:12:39,120 --> 01:12:40,410
Sindinathe kukupulumutsani.

926
01:12:41,330 --> 01:12:42,250
Ayi.

927
01:12:42,250 --> 01:12:43,540
Osati monga choncho.

928
01:12:44,040 --> 01:12:45,450
Sindinachite mantha ndi mdima.

929
01:12:45,450 --> 01:12:47,200
Chingwe sichinathe kundiletsa.

930
01:12:47,950 --> 01:12:50,000
Koma ine ndinawona

931
01:12:50,000 --> 01:12:51,040
kupirira

932
01:12:51,040 --> 01:12:52,410
ndi kulimbikira pa inu.

933
01:12:53,580 --> 01:12:55,370
Izi sizinachokere kwa atate wako;

934
01:12:55,370 --> 01:12:57,040
ngakhalenso ku gulu la Mist.

935
01:12:57,040 --> 01:12:59,330
Inu munabadwa nacho icho.

936
01:13:01,160 --> 01:13:02,450
Chifukwa chake ndinu osiyana

937
01:13:02,450 --> 01:13:03,500
kuchokera kwa ena.

938
01:13:07,040 --> 01:13:07,950
Bwana.

939
01:13:08,540 --> 01:13:10,580
Ine ndikukhulupirira inu mukhoza kuchipeza icho.

940
01:13:11,540 --> 01:13:12,370
Koma tsopano

941
01:13:12,370 --> 01:13:15,370
Sindingathe kuthyola tayi.

942
01:13:24,580 --> 01:13:26,120
Yang'anani pamoto.

943
01:13:26,830 --> 01:13:28,290
Imabangula.

944
01:13:29,450 --> 01:13:32,830
Mphepo imatha kukulitsa moto

945
01:13:34,080 --> 01:13:35,790
komanso akhoza kuzimitsa.

946
01:13:36,750 --> 01:13:38,830
Koma moto

947
01:13:38,830 --> 01:13:40,750
Osatsimikiziridwa ndi mphepo.

948
01:13:43,540 --> 01:13:45,450
Ndi chiyani ndiye?

949
01:13:58,000 --> 01:13:59,290
Kumene kuli chifuniro,

950
01:13:59,290 --> 01:14:01,290
pali njira.

951
01:14:01,290 --> 01:14:03,160
Mwina njira yakutsogolo ndi yosungulumwa,

952
01:14:03,160 --> 01:14:04,160
mdima ndi woopsa.

953
01:14:05,160 --> 01:14:07,620
Malingana ngati titsatira njira yoyenera ndikupita patsogolo,

954
01:14:07,620 --> 01:14:09,120
tidzafika kugombe posachedwa.

955
01:14:11,750 --> 01:14:12,910
Udindo weniweni ndi umenewo

956
01:14:14,160 --> 01:14:16,200
ngakhale mukukayika bwanji,

957
01:14:16,660 --> 01:14:18,160
mudzakakamirabe m'njira yoyenera,

958
01:14:18,750 --> 01:14:20,290
ngakhale

959
01:14:20,290 --> 01:14:21,790
udzakhala wosungulumwa kwamuyaya.

960
01:14:22,660 --> 01:14:25,330
Jia yekha ndi wobisika ku Qimen,

961
01:14:26,200 --> 01:14:29,040
akhoza kupangidwa.

962
01:14:42,700 --> 01:14:46,580
Ndichotsa gulu lanu lero.

963
01:15:12,750 --> 01:15:13,830
Pepani, ambuye.

964
01:15:13,830 --> 01:15:14,700
Ndachedwa.

965
01:15:19,040 --> 01:15:20,500
Ndiroleni ndidzidziwitse ndekha.

966
01:15:21,290 --> 01:15:23,330
Zhou Tong, wophunzira wa Mist Sect.

967
01:15:23,330 --> 01:15:24,950
Ndikuchotsani

968
01:15:24,950 --> 01:15:25,870
m'malo mwa Mist Sect.

969
01:15:26,750 --> 01:15:28,040
Sizingatheke.

970
01:15:28,040 --> 01:15:29,620
Jia sali m'thupi lanu.

971
01:15:29,620 --> 01:15:30,660
Mungathe bwanji...

972
01:15:32,950 --> 01:15:34,080
Kumbali ya mphamvu yeniyeni

973
01:15:35,000 --> 01:15:36,160
pokhapo mutaluza,

974
01:15:36,160 --> 01:15:37,250
mukhoza kumvetsa

975
01:15:37,910 --> 01:15:39,620
chikhumbo chochipezanso.

976
01:15:40,450 --> 01:15:40,870
Choncho,

977
01:15:40,870 --> 01:15:42,200
pa nthawi ino,

978
01:15:42,200 --> 01:15:42,870
pamalo ano,

979
01:15:43,700 --> 01:15:45,580
Ine ndine Kumwamba ndi dziko lapansi.

980
01:15:45,580 --> 01:15:47,790
Ndine chirichonse.

981
01:15:47,790 --> 01:15:48,660
Ndine

982
01:15:50,290 --> 01:15:52,200
Qimen Dun Jia.

983
01:15:56,410 --> 01:15:57,870
Simungamvetse zomwe ndanena.

984
01:16:06,160 --> 01:16:08,200
Izi zimaphunzitsidwa ndi Mbuye wanga Wamkulu.

985
01:16:19,410 --> 01:16:21,580
Izi zimaphunzitsidwa ndi Magic Master wanga.

986
01:16:29,580 --> 01:16:31,750
Izi zimaphunzitsidwa ndi Mbuye wanga Luojun.

987
01:16:43,790 --> 01:16:46,000
Izi zimaphunzitsidwa ndi Master Skinny Monkey.

988
01:18:13,330 --> 01:18:15,330
Zikomo kwa Flea.

989
01:18:19,540 --> 01:18:20,330
Pepani,

990
01:18:20,330 --> 01:18:21,200
ambuye.

991
01:18:21,200 --> 01:18:23,200
Sindingathe kudzithandiza ndekha kubwezera.

992
01:18:27,950 --> 01:18:29,450
Osatero.

993
01:18:29,450 --> 01:18:30,750
Zindikirani.

994
01:18:34,240 --> 01:18:35,560
Kodi simunabwere kunyumba?

995
01:18:35,560 --> 01:18:37,560
Fulumirani. Kukugwa mvula kwambiri.

996
01:18:38,380 --> 01:18:39,560
Inde, ndikupita.

997
01:18:40,690 --> 01:18:41,560
Bayi.

998
01:18:46,160 --> 01:18:46,910
Mayi Sun.

999
01:18:48,620 --> 01:18:49,580
Sheriff Zhou.

1000
01:18:50,120 --> 01:18:52,250
Ndapeza galu wanu woweta.

1001
01:18:52,250 --> 01:18:53,830
Inde, ndi iye. Sheriff Zhou!

1002
01:18:53,830 --> 01:18:55,120
Zikomo, Sheriff Zhou.

1003
01:18:55,120 --> 01:18:55,790
Ayi konse.

1004
01:18:55,790 --> 01:18:57,040
Zikomo, Sheriff Zhou.

1005
01:18:57,040 --> 01:18:58,410
Ndakhala ndikumufunafuna kwa nthawi yayitali.

1006
01:18:58,410 --> 01:18:59,700
Pomaliza, wabwerera.

1007
01:19:00,620 --> 01:19:02,540
Ndizopambana. Ndizopambana.

1008
01:19:02,560 --> 01:19:13,140
[Manda a utitiri]
[manda a Abambo Zhou Shouyi]

1009
01:19:33,120 --> 01:19:34,540
Phanga la ziwanda limapezeka mumtsinje wa Luo.

1010
01:19:34,540 --> 01:19:35,540
Ziwanda zikubwera.

1011
01:19:35,540 --> 01:19:36,620
Gululi likufunani.

1012
01:19:46,000 --> 01:19:47,870
Ndi chiwanda chanji chimenecho?

1013
01:19:47,870 --> 01:19:49,660
Kodi ndiyenera kupita ndekha?